Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): kao7

Traducteur(s): Rosi-chan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Nuit d'ivresse

 

Total: 9 chapitres

Publiée: 08-11-03

Mise à jour: 08-11-03

 

Commentaires: 7 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Résumé: Una notte speciale tra i nostri due amorosi terribili...

 

Disclaimer: Ryo, Kaori e tutti i personaggi di City Hunter sono proprieta' di Tsukasa Hojo, Sunrise, Shueisha e degli aventi diritto.

 

Astuces & Conseils

Comment changer son pseudo?

 

Je n'autorise pas les gens à changer leur pseudo en ligne, mais je peux le faire si vous me contacter en me donnant votre ancien pseudo et votre mot de passe (question de securité) et ce quelque soit les changements (mettre une majuscule au début du pseudo, changer l'orthographe,...) Cela ne me prendra que quelques secondes.

 

 

   Traduction :: Notte di ubriachezza

 

Chapitre 2 :: Nel frattempo

Publiée: 08-11-03 - Mise à jour: 08-11-03

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 « Ryo… Ryo… » Mick bussava già da cinque minuti alla porta dell'appartamento. « Ma che sta facendo ? Mi chiama per parlarmi e poi ci mette tre ore a rispondermi. » Dopo ancora un minuto di attesa, la porta finalmente si aprì su un Ryo che non era certo in piena forma.  

 

 - Ciao Mick, che ci fai qui ?  

 

 - Ma sei tu che mi hai chiamato, mi hai detto che era urgente !  

 

- …  

 

 - Ma tu puzzi d'alcool, che succede ?  

 

 - …  

 

 - Dì, se mi hai fatto venire per niente…  

 

Ryo non lo guardava più, era immerso nei suoi pensieri. « Ryo » Mick vide il suo amico barcollare e lo sorresse.  

 

 - Bene, ora mi spiegherai tutto e spero che tu abbia una buona ragione per aver interrotto la mia cena con Kazue.  

 

 « Lei… lei… oh mio Dio ! » Ryo era seduto nel divano, la testa tra le mani; Mick sempre più preoccupato si era accomodato di fronte a lui.  

 

 - Guarda !  

 

 Ryo gli porse una scatola.  

 

 - E allora? Sono dei preservativi !  

 

 - Non sono miei, è caduta da una delle giacche di Kaori.  

 

 Mick, sbalordito non riuscì a dire niente, era possibile che Kaori avesse un'avventura? No, non poteva essere. Quando finalmente si riprese, chiese al suo amico:  

 

 - Dov'è lei stasera ?  

 

 - Non lo so, è già una settimana che non facciamo altro che incrociarci, è uscita quasi tutte le sere. Io pensavo che fosse da Miki e invece... era... Mick… perché ?  

 

 - Ryo, non ti preoccupare, ci sarà sicuramente una spiegazione, non ce la vedo Kaori a fare questo tipo di cose, sai bene ciò che prova per te.  

 

 - E' colpa mia, sono incapace di esprimere i miei sentimenti, ogni volta che sono sul punto di farlo non riesco che ad insultarla; ha tolto l'emettitore dai suoi abiti, non si era mai comportata così prima d'oggi... Mick… che devo fare ?  

 

 - Ascolta, usciamo a schiarirci le idee e forse, cercando bene, finiremo per trovarla.  

 

 - Ok, ti seguo !  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de