Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): kao7

Traducteur(s): Rosi-chan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Nuit d'ivresse

 

Total: 9 chapitres

Publiée: 08-11-03

Mise à jour: 08-11-03

 

Commentaires: 7 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Résumé: Una notte speciale tra i nostri due amorosi terribili...

 

Disclaimer: Ryo, Kaori e tutti i personaggi di City Hunter sono proprieta' di Tsukasa Hojo, Sunrise, Shueisha e degli aventi diritto.

 

Astuces & Conseils

Qu'est-ce que je peux faire sur ce site?

 

Le but de HFC est de donner autant de pouvoir que possible aux créateurs, c'est-à-dire que les auteurs peuvent mettre en ligne leurs fanfictions, modifier le texte et ajouter des chapitres eux-mêmes, sans passer par la webmistress. De même, les artistes peuvent mettre en ligne leurs fanarts qui sont affichés automatiquement. Pour cela, il suffit de s'inscrire et de se connecter pour gérer son compte. Seule ...

Pour en lire plus ...

 

 

   Traduction :: Notte di ubriachezza

 

Chapitre 5 :: Gelosia, quando ci prendi!

Publiée: 08-11-03 - Mise à jour: 08-11-03

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

- Kaori !  

 

Ryo non aveva ancora potuto parlarle, tanto doveva battersi a gomitate con i molteplici pretendenti per avvicinarsi alla sua partner.  

 

 - Ryo ! Che ci fai qui ? No, non mi guardare, sono ubriaca, non voglio che tu mi veda così.  

 

Ryo che stava per mettersi in collera ascoltando quelle parole, vide la sua partner e quella che considerava segretamente come la sua donna così triste che non poté pronunciare una sola parola. Solo la sua mano parlò; la porse a Kaori e la portò al bar.  

 

 - Che ti ha preso Kaori ?  

 

 Erano seduti sui loro rispettivi sgabelli, Kaori, nervosa si torceva le dita.  

 

 - Ehm… io… io… volevo dimenticare i miei problemi per una sera... io...  

 

 - I tuoi problemi ! Parli forse di questo ?  

 

Ryo tirò fuori una piccola scatola dalla tasca e la tese a Kaori. Avendo capito di cosa si trattava, dopo essersi concentrata affinché la sua mente cessasse di divagare, Kaori diventò rossa scarlatta.  

 

 - Ma… è…  

 

 - Kaori, sto per farti una domanda e voglio che tu mi risponda sinceramente... : hai un amante ?  

 

Kaori, malgrado la musica e il martellamento della sua testa non credette alle sue orecchie :  

 

 - Ma…parola mia… Ryo…  

 

Aveva sollevato lo sguardo e poté finalmente notare che Ryo non la guardava, giocherellava con il suo bicchiere in modo molto nervoso e le sue guance si erano colorite di un bel rosso.  

 

 - Ryo, tu sei… tu sei… tu sei… GELOSO ?!  

 

Gli occhi di Kaori erano passati dallo stupore alla tenerezza. Quanto a Ryo, lui non diceva più niente, non potendo più guardarla negli occhi. Fai l'orgoglioso come al solito, ma questa volta non funzionerà e poi ti farò languire un p;, l’alcool che aveva reso Kaori triste e vergognosa, la rendeva adesso allegra e audace. Prese Ryo per la mano e lo condusse sulla pista, lui si lasciò trascinare.  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de