Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): kao7

Traducteur(s): Rosi-chan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Nuit d'ivresse

 

Total: 9 chapitres

Publiée: 08-11-03

Mise à jour: 08-11-03

 

Commentaires: 7 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Résumé: Una notte speciale tra i nostri due amorosi terribili...

 

Disclaimer: Ryo, Kaori e tutti i personaggi di City Hunter sono proprieta' di Tsukasa Hojo, Sunrise, Shueisha e degli aventi diritto.

 

Astuces & Conseils

Comment soumettre une traduction?

 

Il faut d’abord se connecter et se rendre dans la section Gestion de compte. Ensuite, dans la section Traductions, il y a 3 possibilités : - Choisir une fanfiction à traduire (c'est ce que l'on appelle ici une traduction) - Ajouter un chapitre traduit à une traduction - Modifier un chapitre traduit ou une traduction Dans la section "Choisir une fanfiction à traduire", vous devez d’abord choisir la f ...

Pour en lire plus ...

 

 

   Traduction :: Notte di ubriachezza

 

Chapitre 8 :: Dopo l'amore...

Publiée: 08-11-03 - Mise à jour: 08-11-03

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

Il giorno dopo, Ryo assaporò la felicità di svegliarsi al fianco dell'essere amato; baciò Kaori sul collo « Tesoro, dormi, sei così bella quando dormi », ammirava la sua dulcinea con una tenerezza infinita, più niente poteva separarli adesso, il loro amore era eterno.  

 

 Kaori aprì lentamente gli occhi, gli sorrise teneramente e lo baciò  

 

 - Buongiorno !  

 

 Così abbracciati in quel grande letto, gustarono finalmente, dopo più di sette anni di frustrazioni, la gioia di stare insieme sul serio. Tutti i loro dubbi si erano dissolti durante quella notte magica.  

 

 Ryo sorrise allora in modo strano.  

 

 - A cosa pensi ? Gli chiese Kaori.  

 

 - Ebbene… in realtà… sai, la notte scorsa… noi non abbiamo fatto...  

 

 « Sssst, sì, lo so. », gli mormorò Kaori, gli sorrise a sua volta,  

 

 - Ma, in ogni modo, mi hai spogliato; non mi sono ritrovata in camicia da notte con un colpo di bacchetta magica, non è vero Ryo ?  

 

Ryo la guardò teneramente e poggiò la fronte sulla sua.  

 

 - Sì, è vero, e lì mi sono reso conto della tua bellezza, ti amo partner.  

 

Kaori lo baciò.  

 

 - Anche io angelo mio.  

 

 

 

 

 FINE  

 (In ogni modo, non tutto è stato ancora detto; c'è una domanda che sono sicura sia sulle labbra di tutti : che cosa è dunque successo durante quella notte d'ubriachezza ? Per saperlo, leggete il prossimo capitolo...) 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de