Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): Flore

Traducteur(s): marziachan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Une marque compromettante

 

Total: 5 chapitres

Publiée: 18-01-10

Mise à jour: 25-01-10

 

Commentaires: 52 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Disclaimer: I personaggi di "Un segno compromettente" sono di proprietà esclusiva di Tsukasa Hojo.

 

Astuces & Conseils

Que veut dire HFC?

 

C'est le nom du site. HFC = Hojo Fan City.

 

 

   Traduction :: Un segno compromettente

 

Chapitre 2 :: Dolce notte

Publiée: 18-01-10 - Mise à jour: 18-01-10

 


Chapitre: 1 2 3 4 5


 

Flashback:  

 

Delle risate accompagnavano le due persone che stavano rientrando in un modo un po' rumoroso nel loro appartamento. Erano di umore gioviale in seguito alla quantità di vino che avevano bevuto accompagnando i piatti buonissimi del ristorante tailandese nel quale si erano recati.  

Kaori si aggrappò al braccio di Ryo.  

"Ah credo di aver bevuto troppo!! E' colpa tua Ryo!" disse ridendo.  

"Eh, non è colpa mia se non sai trattenerti!"  

"Beh per una volta che mi inviti, ne ho approfittato!!"  

"Hai sempre un rimprovero da farmi, eh?!"  

"Ah, ah, ma no socio, non era un rimprovero!"  

"Spiritosa!! Senti, smettila di appiccicarti a me così!"  

"Dai!! Ho la testa che gira, non è colpa mia!!"  

(da ammirare la ricchezza dei dialoghi^^)  

Ryo cercò di allontanarsi ma, vedendo Kaori vacillare e cadere quasi a terra, cambiò idea.  

"Su forza, riesci ad arrivare fino in camera tua, socia, o devo trascinarti?"  

"Hai ragione, non mi reggo più in piedi."  

"No, davvero?!" la prese in giro Ryo.  

"Forza!! Andiamo!"  

"Si parte!!!" disse conducendola attraverso l'appartamento, sostenendola per la vita.  

Arrivarono davanti la camera di Ryo.  

"Ryo!! Non è la mia camera questa!"  

"Ah merda, hai ragione!! Pazienza, ti lasciò qui! Non c'è la faccio più!"  

"Eh! Ma non riuscirò mai a scendere le scale senza rompermi l'osso del collo!!! Me ne frego, io prendo il tuo letto, tu arrangiati!"  

"Cosa?! Tu non stai bene, è il mio letto!!!"  

Kaori lo spinse all'interno della camera facendoli quasi cadere entrambi per terra.  

"KAORI!!" imprecò Ryo.  

"Mmmh ho sonno!" disse aggrappandosi ancora di più a lui come ad una boa di salvataggio per non cadere.  

Ryo la portò davanti al letto dove lei crollo come un masso. Una libellula passo dietro di lui...  

Kaori, avendo deciso di addormentarsi li, afferrò il cuscino e si sistemò sopra.  

"Che rompiscatole che sei! Giuro!"  

"Piantala di brontolare, ti lascio il mio letto se vuoi!"  

"No, voglio il mio!"  

"Va bene, io non occupo tanto spazio!!! Vieni accanto!"  

Ryo sospirò, "beh, non ho scelta credo, non mi priverò del mio letto questa sera, pff"  

Tolse la giacca e si distese accanto a lei. Sbadigliò e volette sistemarsi comodamente ma Kaori gli aveva fregato il suo cuscino.  

"Mi hai preso anche il cuscino!! Ladra!" brontolò.  

"Eh? Prendine un'altro! Che problema c'è!"  

"Ma io non ne ho un altro!! Ridammelo! Forza!"  

"No! Dormo!"  

Ryo cercò di recuperare il suo amato cuscino. Afferrò l'angolo di quest'ultimo e tirò un colpo secco, del tipo che Kaori si ritrovò bruscamente con la testa contro il materasso.  

"RYO!!!! Ridammelo!!!!"  

"No! E' mio!!! Arrangiati!!"  

(scusate ancora per l'estrema ricchezza dei dialoghi^^)  

Kaori cercò di riprenderlo ma Ryo glielo impediva tenendo il cuscino fuori dalla sua portata. Rideva a squarciagola. Amava renderla folle di rabbia e lì, c'era riuscito!  

Si avvicinò a lui cercando di afferrare l'oggetto della loro disputa che Ryo teneva fermamente. Si ritrovò quasi allungata su di lui tendendo le braccia per togliergli il cuscino dalla mano. Ryo continuava a ridacchiare e quando lei credete di averlo preso, quest'ultimo la fece ribaltare e Kaori si ritrovò completamente bloccata da un Ryo disteso su di lei con tutto il suo peso.  

"E adesso, siamo bloccati eh?" le chiese con aria vittoriosa.  

"Tu... " Kaori cercò di muoversi ma si rese velocemente conto che, lì, l'aveva fregata!  

"Non è divertente, Ryo!!! Mi schiacci!!"  

Ryo si appoggiò sul gomito per diminuire la pressione ma la trattenne alla sua mercé.  

"Veramente? Ma sei tu che mi hai provocato, socia. Allora, cosa fai adesso?"  

Kaori mise il broncio: "Va bene, dividiamo il cuscino allora."  

Ryo si avvicinò ancora di più a lei e le mormorò all'orecchio "No, non divido niente con te, la battaglia non è finita."  

"Mi prendi in giro!! Ho sonno Ryo!!"  

"Bè se sei così stanca, non hai bisogno del cuscino!"  

"Ryo..." gemette cercando nuovamente di liberarsi.  

"Cosa? Non stai bene così?" E dicendolo aveva posato un bacio sul collo della sua socia.  

Lei liberò le braccia e afferrò Ryo per la camicia. "Me la pagherai!"  

"Provaci" le disse baciandola sulla guancia, questa volta.  

Kaori lo lasciò e gli indirizzò due occhi da cane bastonato. "Perché non sei gentile con me?"  

"Eh?! Ma io sono molto gentile con te!! Non trovi?" La baciò nel collo, diverse volte in maniera più che sensuale...  

Kaori ne approfittò per fare un nuovo tentativo di rapimento del cuscino. Girò la testa e tese il braccio, ma si fermò quando sentì i baci di Ryo sul suo colo, che involontariamente gli aveva appena offerto. "Ryo!! Mi fai il sollecito!!!" Ed incominciò a ridere. Ryo fece lo stesso vedendo la sua reazione. Passata la folle risata, Ryo rotolò sul fianco con Kaori sempre tra le braccia.  

"Vuoi ancora il cuscino?"  

"Per favore."  

"Tieni." Lo depose sul materasso, ci posò la testa sopra e fece segno a Kaori di fare lo stesso.  

"Credevo che tu non dividessi niente con me."  

"Tranne se sei molto gentile con me." le disse stringendola dolcemente.  

"Ah si?..." fece lei rannicchiandosi contro di lui.  

Gli depose a suo turno un bacio sulla guancia. Fu troppo per Ryo che moriva da prima dalla voglia di baciarla ancora e ancora... Cosa che fece.  

Sfiorò con le labbra il collo di Kaori poi, poco a poco, trasformò le sue dolci carezze in dei baci appassionati. Kaori, che aveva letteralmente l'impressione di trovarsi in un sogno, si lasciò andare alle dolci sensazioni che le provocava quell'abbraccio. Lei gli rese a suo turno con ancora più dolcezza, per la gioia di Ryo. Sentiva nei suoi baci un sapiente miscuglio di timidezza, amore, sensualità e tenerezza. Kaori passò lentamente le mani sotto la camicia di Ryo, risalendo lungo la sua schiena per stringersi ancora più contro di lui. Lui le rispose con altri baci ancora più infiammati dei precedenti. Mai si era permesso delle simili dimostrazioni verso Kaori; era ben cosciente che avevano bevuto troppo entrambi ma se ne infischiava. Amava baciarla, abbracciarla; era reciproco, ed era la sola cosa importante ai suoi occhi nell'immediato.  

 

 

Anche lui lasciò vagare le mani sui fianchi della sua socia, poi, sollevando la camicetta leggera, le sue mani poterono carezzare quella pelle così delicata. La stringeva sempre di più contro di lui, le labbra non riuscivano più a lasciare il collo di Kaori. La sua pelle era così dolce, voleva gustarla ancora e ancora. Kaori aveva completamente perso la nozione del tempo e dello spazio, sentiva un dolce calore avvolgerla interamente, i baci di Ryo la stordivano.  

Ryo fermò per qualche istante i suoi baci per guardarla, gli occhi della donna brillavano e lei gli sorrideva. Un sogno, ecco cos'era... un sogno. La baciò sulla fronte e rimase abbracciato con la sua socia finche gli effetti dell'alcool ebbero definitivamente ragione di loro. Dolcemente sprofondo nel sonno mentre Kaori gli posava un ultimo bacio languoroso nel collo....  

 

Fine flashback.  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de