Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated R - Prose

 

Auteur(s): Lauraw

Traducteur(s): marziachan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Mise à nue

 

Total: 8 chapitres

Publiée: 15-05-08

Mise à jour: 20-06-08

 

Commentaires: 57 reviews

» Ecrire une review

 

GeneralRomance

 

Résumé: Ryo e Kaori si trovano a giocare una partita di Strip-poker! Chi vincerà e chi perderà? Quale sarà la reazione di Kaori se dovesse vincere e Ryo stese per togliersi anche l'ultimo indumento?

 

Disclaimer: I personaggi di "Messa a nudo" sono di proprietà esclusiva di Tsukasa Hojo.

 

Astuces & Conseils

J'ai oublié mon mot de passe

 

Il suffit de m'écrire en me donnant votre pseudo. Veillez à utiliser l'adresse email que vous avez fourni lors de votre inscription.

 

 

   Traduction :: Messa a nudo

 

Chapitre 4 :: Accetto la sfida!!!

Publiée: 25-05-08 - Mise à jour: 25-05-08

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8


 

La giornata trascorse relativamente rapidamente per i gusti di Kaori che vedeva le ore scorrere troppo in fretta. Continuava ad essere ansiosa, tuttavia ogni cosa era pronta e le sue amiche l’avevano fortemente incoraggiata.  

 

La sera arrivò. Vestita con un paio di jeans stretti neri e una camicia in raso sintetico che ricopriva la sua biancheria in pizzo rosso, stava preparando la cena aspettando il suo socio. Come d’abitudine, aveva apparecchiato la tavola e preparato tutto cosi che lui non potesse sospettare nulla, sperando che Kazue fosse riuscita a trattenere Mick. Quest’ultima, sicura di lei, le aveva assicurato che gli avrebbe preparato una sorpresa impedendogli di uscire e di avvertire Ryo.  

 

Lo sweeper, senza nemmeno immaginare quello che lo stava aspettando, rientrò a casa per cenare con lo scopo di riempirsi lo stomaco prima di ri-uscire per tutta la notte.  

Quando entrò nella stanza, la sua socia era là ed la cena era pronta. Appoggiandosi contro la porta della cucina, la osservò. Era bella e quello che indossava metteva in risalto il suo corpo. Perché si era vestita così? Aveva intenzione di uscire anche questa sera? Aggrottò le sopraciglia, infastidito, e come se lei lo avesse sentito, Kaori si girò e gli sorrise.  

- Sei arrivato puntuale... come sempre per la cena, siediti, è pronto.  

- Spero che tu abbia fatto dei progressi, perché la cucina, io amo quella buona.  

- Pff... – fece lei assestandogli una piccola martellata prima di mettere i piatti in tavola. Estirpandosi da sotto il martellone, il nostro stallone la raggiunse per abbuffarsi. Quando si accorse che Kaori lo stava fissando, le chiese:  

- Perfè mi fuardi?  

- Nessuno ti ha mai insegnato di non parlare con la bocca piena.  

Lui continuava ad abbuffarsi, allora lei buttò là con un tono che voleva essere neutro e calmo, nonostante il cuore le tamburellasse nel petto rischiando di farle avere un infarto.  

- Ho deciso di lanciarti una sfida, perché sono stanca che tu esca a spendere i nostri soldi per locali ogni sera. Le nostre finanze stanno diminuendo a vista d’occhio!  

Lui sorrise, sospettando che gli avesse preparato un bel tiro mancino ma continuò gonfiando il petto.  

- Io sono il migliore in tutto, l’hai dimenticato mia cara socia!?  

- Pensavo ad una partita di carte, niente di tanto complicato.  

Fu allora che la camicia le scese leggermente, scoprendole una spalla davanti lo sguardo di Ryo che si controllò a fatica. Quella dolce pelle così delicata e la spallina del reggiseno rossa gli riempirono la testa di immagini vietate ai minori con lei come attrice principale, ma Kaori, tranquillamente, come se non avesse notato nulla, si rimise apposto la camicia prima di posare i gomiti sulla tavola e chiedergli, beffarda:  

- Allora, signor Sbruffone, accetta la mia sfida? O hai paura di perdere di fronte a me?  

- Lo stallone di Shinjuku accetta sempre una sfida e non ha mai paura di niente! – Esclamò alzandosi per gonfiare di nuovo il petto.  

Kaori represse un sorriso dicendo innocentemente:  

- Allora immagino che una partita di poker non ti spaventi.  

- Di poker?  

- Si, con penitenza finale ovviamente.  

- Non hai alcuna possibilità! – si vantò lui.  

 

Ecco fatto! C’era riuscita, ora doveva andare fino in fondo. Incrociando le dita, rispose, con il cuore che rischiava l’arresto cardiaco:  

- Bene, in questo caso non avrai nessun problema a dare un pizzico di pepe alla partita.  

 

Ryo si chiese cosa avesse in mente. Mick forse aveva ragione, le ragazze e soprattutto Kaori, gli avevano preparato un colpo mancino? No, non era nello stile della sua socia, allora replicò disinvolto facendo spallucce:  

- Cioè?  

Prendendo un profondo respiro si allontanò per andare a cercare le carte, e gli lanciò:  

- Facciamo una partita di Stip-poker.  

Lo sentì strozzarsi con il bicchiere d’acqua che stava bevendo, e tossendo bofonchiò:  

- Sei pazza! – Spalancò gli occhi, ed un corvetto gli atterrò sulla testa.  

La sua socia aveva bevuto troppo. Gli stava proponendo senza mezzi termini di fargli uno strip-tease. Cosa che non gli dispiaceva affatto, ma non glielo avrebbe confessato di sicuro e dovette concentrarsi per non lasciar vedere quanto quest’idea gli piacesse.  

 

Ma lei aggiunse:  

- Non rischi niente dato che secondo te, tu sei il più forte e che, ad ogni modo, io non ti attraggo perciò che ti importa.  

 

Era di schiena ma, l’aveva vista irrigidirsi.  

Dunque quella sera sarebbe arrivato il momento in cui, Mick aveva ragione, avrebbe osato andare fino in fondo, visto che era ancora lei a fare il primo passo? Con tutto il coraggio che aveva, le disse:  

- D’accordo, e vada per la partita di Strip-poker. Sono il tuo uomo, Ryo Saeba accetta tutte le sfide, anche le più stupide! Se sei certa di voler andare fino in fondo, naturalmente.  

 

Lei si trattenne dal emettere un sospiro e sorrise sempre girata di schiena, il piano di Miki aveva funzionato. Ryo si era lanciato a testa bassa nella loro trappola. Ora, stava a lei tenere in mano il gioco e grazie ad un po’ di ipnosi che aveva fatto da Miki, Kaori si sentiva leggermente più sicura di sé. Tutto sarebbe andato per il meglio quando avrebbe dovuto spogliarsi, dato che naturalmente bisognava che perdesse prima di vincere.  

 

***  

 

Ryo e Kaori si spostarono in salotto dopo che Kaori ebbe sparecchiato la tavola in cucina.  

Posò un mazzo di carte sul tavolino prima di chiedere:  

- Tiriamo a testa o croce per decidere chi dà le carte?  

- Lascia stare. L’onore alla principiante.  

 

Kaori represse un sorriso davanti lo sguardo sufficientemente sicuro di sé di Ryo che, tuttavia, incominciava a chiedersi dove fosse finita la sua timida compagna di squadra. Accettare di giocare a strip-poker con lui, equivaleva a dire spogliarsi davanti a lui... Mio dio era lui che diventava pazzo!  

Aveva già avuto un piccolo anticipo del suo fascino una volta ed aveva rischiato di non rimettersi. Una martellata ben assestata gli aveva permesso di passare inosservato ma ora in cosa si era avventurato e soprattutto... perché lei sembrava così disinvolta nel proporgli quella cosa? Sospettava di sicuro che lei dovesse essere nervosa, forse anche più di lui.  

 

Kaori vedeva bene che Ryo restava perplesso, anche se lui sapeva mostrarsi impassibile. Represse a fatica un sorriso. Stava a lei condurre il gioco, portarlo al limite per farlo cedere e finisse finalmente per rivelarle i suoi sentimenti e amarla come lei aveva sempre desiderato.  

 

Ryo, per quanto riguardava lui, sperava solo che Mick non venisse a disturbarli. Dopo tutto, aveva così insistito perché prendesse finalmente in mano la sua vita con Kaori... Allora perché non quella sera? Il dado era tratto. Questa partita poteva costituire un buon inizio, anche se lei aveva l’aria un po’ troppo sicura di sé. Forse le altre le avevano insegnato a giocare discretamente ma nessuno batteva il numero uno, di qualunque gioco si trattasse.  

 

Seduta di fronte a Ryo che la fissava con la sua aria da macho e sicuro di sé, Kaori cercò alla bell’e meglio di rimanere stoica. Tutto sommato, quella sera avrebbe potuto rappresentare l’inizio di un nuovo partenariato più “ravvicinato”.  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de