Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated G - Poésie

 

Auteur(s): lexine

Traducteur(s): Lexine

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

ma chère kaori

 

Total: 1 chapitre

Publiée: 14-03-05

Mise à jour: 14-03-05

 

Commentaires: 2 reviews

» Ecrire une review

 

Romance

 

Résumé: small declaration

 

Disclaimer: the characters of "My dear kaori" are the exclusive property of Tsukasa Hojo.

 

Astuces & Conseils

Comment soumettre une traduction?

 

Il faut d’abord se connecter et se rendre dans la section Gestion de compte. Ensuite, dans la section Traductions, il y a 3 possibilités : - Choisir une fanfiction à traduire (c'est ce que l'on appelle ici une traduction) - Ajouter un chapitre traduit à une traduction - Modifier un chapitre traduit ou une traduction Dans la section "Choisir une fanfiction à traduire", vous devez d’abord choisir la fanfiction que vous voulez traduire. Ell ...

Pour en lire plus ...

 

 

   Traduction :: my dear kaori

 

Chapitre 1 :: my dear kaori

Publiée: 14-03-05 - Mise à jour: 14-03-05

 


Chapitre: 1


 

my dear Kaori.  

 

at 20 years, i've been collected you.  

since you changed my life.  

in this sad life of no mercy cleaner,  

you learned me how forgive and love.  

two words i didn't know  

 

and dare marked. that made now 8 years  

and you always support me as much  

with this flamme in that loving glance  

that you already had before  

 

i never acknowledged you that  

at myself neither besides, but...  

now i will prove you  

I always love you,  

ô my kaori !  

 

 


Chapitre: 1


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de