Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated G - Prosa

 

Autore: MaryFangirl

Status: Completa

Serie: City Hunter

 

Total: 1 capitolo

Pubblicato: 16-09-20

Ultimo aggiornamento: 16-09-20

 

Commenti: 3 reviews

» Scrivere una review

 

RomanceSongfic

 

Riassunto: Et maintenant? Après tout ce qui s'était passé, pouvait-il toujours revenir au point de départ, rendant vaine chaque étape atteinte? [Mon interprétation de ce qui s'est passé entre Ryo et Kaori après le mariage d'Umi et de Miki.]

 

Disclaimer: I personaggi di "Titolo da cambiare" sono proprietà esclusiva di Tsukasa Hojo.

 

Tricks & Tips

I forgot my password

 

You just have to contact me by email and give me your login. You have to use the email address you gave me when you signed up.

 

 

   Fanfiction :: Le monde avec toi

 

Capitolo 1 :: //

Pubblicato: 16-09-20 - Ultimo aggiornamento: 16-09-20

Commenti: Un grand merci à Mercury80 qui m'as aidé à relire et corriger ce ff comme toutes les autres. La chanson est Il mondo insieme a te par Max Pezzali, le texte semble écrit pour Ryo et Kaori <3

 


Capitolo: 1


 

Il était épuisé, mais il ne réussit pas à dormir. Après la longue douche qui l'avait rafraîchi, lui enlevant toute la sueur et la fatigue de cette journée, il s'était allongé sur le lit avec portant seulement son pantalon et il ne s'était pas levé, perdu dans les pensées qui s'enchaînaient, l'empêchant de se détendre ou de se reposer.  

Et maintenant? Comment pouvait-il prétendre que rien ne s'était passé, maintenant? Il n'y avait pas eu de baiser ou d'autres mots d'amour, mais il y avait eu un câlin et un regard qui n'avaient besoin de rien d'autre. L'amour qui les unissait était si fort et intense qu'il était éblouissant et effrayant, bien que silencieux.  

Elle avait confirmé sans trembler qu'elle serait morte pour le sauver, pour le savoir vivant. Ce n'était pas la première fois. Elle avait déjà auparavant exprimé clairement et sans crainte qu'elle serait morte avec lui.  

Sur la terrasse de l'ancienne décharge, pendant ce moment absurde où elle avait défié Mick, et sur le navire de Kaibara, où pendant des moments atroces tout avait semblé vraiment voué à l'échec. Et ce jour-là; ce jour où elle était si belle dans sa simple robe couleur pêche, avec un air rêveur alors qu'elle regardait sa meilleure amie s'approcher de l'autel, pleine d'espoir et déterminée lors du lancement de ce bouquet essentiel et merveilleux.  

Et puis, ses yeux fiers malgré la menace de mort omniprésente, sa confiance aveugle en lui qui jamais n'aurait de cesse de le surprendre et de le faire craquer. Mais lui aussi, malgré ses paroles, était prêt à mourir pour elle. Il aurait sorti son cœur de sa poitrine de ses propres mains si elle en avait eu besoin.  

Et maintenant? Après tout ce qui s'était passé, pouvait-il toujours revenir au point de départ, rendant vaine chaque étape atteinte? Non, il était fatigué. Vraiment fatigué. Il aurait été facile de continuer comme si de rien n'était, mais il sentait qu'il ne pouvait plus. Et non qu'il n'avait pas peur, il l'avait, comme cela s'était rarement produit et son cœur martelait furieusement à cette pensée. Mais il pensa à elle et à son visage. Pourrait-il avoir peur d'elle? De quelque chose de si beau? Il n'avait pas peur d'elle mais de lui-même. Il savait qu'il ne l'aurait jamais chassée, car il était égoïste et avait besoin d'elle. Il repoussait ce moment depuis si longtemps, depuis tellement longtemps.  

"Vous savez aussi que vous ne pourrez pas rester éternellement comme ça'', avait déclaré la jeune Yuka Nogami, qui, du haut de ses dix-sept ans, avait tout compris, exposant sans pitié les raisons et les craintes qui l'empêchaient de franchir la dernière étape. Et il l'avait détestée pour ça. Il était devenu très bon à simuler, aucun acteur n'aurait pu faire mieux. Mais oui, il était fatigué maintenant. Très fatigué.  

Il trouva la force de se lever. Il avait attendu qu'elle finisse de prendre une douche. Il avait attendu parce qu'il pensait qu'elle lui aurait dit quelque chose. Mais intérieurement, il savait que cela ne serait pas arrivé. Elle ne faisait plus qu'une avec son insécurité et sa faible estime d'elle. Et ce n'était pas elle qui devait prouver quelque chose. Il avait reculé par d'innombrables fois. Il était fatigué du jeu stupide qu'il avait commencé.  

Il était prêt à essayer de goûter au vrai bonheur, celui qu'il avait vécu brièvement lorsqu'elle s'était présentée sous les traits d'une belle et moderne Cendrillon, et, même s'il craignait de ne plus pouvoir la laisser partir, comme une araignée qui piège un magnifique papillon - et il n'avait aucun doute sur qui était l'araignée et qui était le papillon – il se dirigea vers le salon, où il savait qu'il la trouverait.  

Il n'avait pas tort, il sentait sa présence si facilement qu'il était étonné de lui-même. Elle était sur le canapé, recroquevillée, les jambes repliées contre sa poitrine, les cheveux encore humides, portant un vieux T-shirt blanc trop grand qui n'atteignait pas les genoux, mordant nerveusement l'ongle de son pouce. La télévision était allumée mais il savait qu'elle ne la regardait pas. Elle l'attendait pour savoir quel était le verdict.  

S'ils pouvaient continuer comme toujours ou pas. Si elle pouvait espérer ou pas. Si elle pouvait le regarder avec les yeux d'une amoureuse ou pas. Si elle pouvait continuer à feindre - et Dieu seul savait que Kaori n'était pas capable de faire semblant - ou pas.  

Lorsqu'il s'assit sur le canapé, elle éteignit automatiquement la télévision. Elle le regarda avec ses grands yeux, la question qui se lisait sur son visage toujours aussi clair et honnête. Ryo s'approcha d'elle lentement, lui laissant le temps de comprendre. Elle ne bougea pas mais il vit la peur marquer ses traits, ainsi qu'un espoir inévitable et dominant. Il la regarda dans les yeux et déplaça calmement une mèche rebelle derrière son oreille. Un geste si simple mais si doux et intime qu'elle rougit.  

 

 

Forse non sarei come sono adesso (Peut-être que je ne serais pas comme je suis maintenant)  

Forse non avrei questa forza addosso (Peut-être que je n'aurais pas cette force en moi)  

Forse non saprei neanche fare un passo (Peut-être que je ne saurais même faire un pas)  

Forse crollerei scivolando in basso (Peut-être que je m'écroulerais en glissant vers le bas)  

 

 

Il l'embrassa. Avec la même délicatesse qu'il aurait eue pour la plus pure et délicate des fleurs, il l'embrassa avec un tel sentiment qu'elle soupira à peine, ne pouvant résister à l'envie de serrer ses bras autour son cou avec la passion qui avait dormi depuis trop longtemps. Il était troublé. Il s'attendait à ce que le premier baiser le secoue - il s'était senti secoué de l'embrasser à travers la vitre - mais le choc électrique qui le traversa était inattendu. Cet amour était la chose la plus pure et la plus belle qu'il eût jamais connue. Cet amour l'avait changé en lui donnant la force de vivre, et c'était comique si on considérait qu'il avait toujours envisagé l'amour comme la pire des faiblesses.  

 

 

Invece tu sei qui e mi hai dato tutto questo (Cependant tu es là et tu m'a donné tout cela)  

E invece tu sei qui, mi hai rimesso al proprio posto (Et cependant tu es là, tu m'as remis en place)  

I più piccoli pezzi della mia esistenza (Les plus petits morceaux de mon existence)  

Componendoli, dando loro una coerenza (En les composant, en leur donnant une cohérence)  

 

 

La délicatesse devint un feu sans qu'aucun d'eux ne puisse rien faire pour y mettre un frein. Il la serra en voyageant sur ses hanches et en l'embrassant comme si elle lui était vitale pour respirer.  

"Tu dois vivre cette vie pour Kaori", avait déclaré Mick. Oui, parce qu'il la lui devait. D'abord être voué à l'auto-destruction, elle l'avait transformé en un homme capable d'aimer.  

Comme dans l'histoire de La Belle et la Bête, elle n'était pas restée tranquille à accepter tout ce qui lui passait par la tête. Elle était forte, courageuse et tellement têtue, et heureusement qu'elle l'avait été. Elle était restée malgré tout, elle était toujours là bien qu'elle ait vu nombre de personnes l'approcher et l'aimer finir par mourir ou souffrir terriblement. Il pensait avoir fait de la terre brûlée tout autour de lui, destiné à jamais au désert ... mais voici l'espoir de la vie, plus résistant qu'un cactus au Sahara, plus bouleversant que l'eau souterraine, qui savait toujours retrouver son chemin, qui modelait la roche, qui ouvrait son passage au milieu de nulle part.  

 

 

Com'è bello il mondo insieme a te (Comme il est beau le monde avec toi)  

Mi sembra impossibile che tutto ciò che vedo c'è (Ça me semble impossible que tout ce que je vois soit là)  

Da sempre, solo che io non sapevo come fare (Depuis toujours, sauf que moi, je ne savais pas comment faire)  

Per guardare ciò che tu mi fai vedere (Pour regarder ce que toi, tu me fais voir)  

 

 

Le baiser continua impétueusement comme une cascade, rafraîchissant comme la pluie tant attendue après des mois de chaleur étouffante. Les années refoulées exigeaient maintenant des paiements avec intérêts et Ryo était étonné de découvrir une Kaori si réactive et prête à l'accompagner, mais peut-être qu'il n'aurait pas dû, car chaque fois qu'il était convaincu de la connaître, elle lui avait révélé quelque chose de nouveau.  

Comme quand elle lui avait fait comprendre que oui, ils étaient différents et avec une enfance incomparable, mais elle aussi s'était sentie seule, non désirée, triste. Elle n'avait pas grandi avec un pistolet à la main, mais comme lui, elle s'était toujours demandée si quelqu'un l'aimerait vraiment. Ce vieux sage nommé Platon avait raison. Les deux moitiés d'une même âme avaient erré pour se retrouver, incomplètes et malheureuses depuis si longtemps. Et maintenant, il aurait été contraire aux lois de la nature de ne pas s'unir, contraire à tout ce qui pourrait être juste dans le monde.  

 

 

Com'è grande il mondo insieme a te (Comme il est grand le monde avec toi)  

È come rinascere e vedere finalmente che (C'est comme renaître et voir enfin que)  

Rischiavo di perdere mille miliardi e più di cose (Je risquais de rater plus de mille miliards de choses)  

Se tu non mi avessi fatto il dono di dividerle con me (Si tu ne m'avais pas fait le don de les partager avec moi)  

 

 

Ryo étouffa un gémissement lorsqu'elle se positionna au dessus de lui, se déplaçant si sensuellement qu'il vit les étoiles. Il voulait désespérément la toucher, mais une dernière croûte persistante du passé et des années qu'il avait passées à se retenir lui disait qu'il n'en était pas digne. Ses mains restaient sur ses hanches, au-dessus du t-shirt, mais elle était si proche de lui et son parfum troublait son esprit...  

Kaori n'était pas du tout d'accord avec ses pensées. Elle prit ses mains et les porta sous son t-shirt, vainquant sa timidité maladive quand elle murmura sur ses lèvres "Touche-moi ..."  

Ryo fut incapable de ne pas gémir.  

 

 

Forse non avrei mai trovato un posto (Peut-être que je n'aurais jamais trouvé de place)  

Forse non potrei regalarti un gesto (Peut-être que je ne pourrais pas t'offrir un geste)  

Forse non saprei neanche cosa è giusto (Peut-être que je ne saurais même pas ce qui est juste)  

Forse non sarei neanche più rimasto (Peut-être que je ne serais même plus resté)  

 

 

Il toucha la peau de ses hanches, réalisant qu'il en était déjà accro. Il ne pouvait plus se tenir, il devenait fou de désir et Kaori le sentait, rougissant mais souriant. Elle prit confiance en soi elle et le caressa le long des épaules et du torse, devenant plus audacieuse et l'embrassant sur le cou, continuant vers l'épaule, surprise et fière de le voir frissonner. Il était paradoxal que ce fut elle qui semblait vouloir le calmer, lui insuffler la sécurité, elle qui était l'inexpérimentée des deux. Mais Kaori n'écoutait que son propre cœur, elle l'avait fait quand elle s'est jetée sur un Mick dévasté par la Poussière d'Ange, elle l'avait fait chaque fois qu'elle savait avec certitude que ce n'était pas le moment d'écouter la raison.  

Pas plus de contorsions mentales, pas plus de peur. Kaori sentit que cette fois il avait besoin d'être rassuré, et elle se laissa aller aux désirs de son cœur qui ne cessait de l'assourdir, dans sa gorge et ses tempes. Elle ne regrettait rien, elle ne regretterait jamais d'avoir été prête à mourir pour lui et avec lui, elle l'aimait tellement et elle avait cessé de se demander pourquoi, elle s'en fichait. Elle savait seulement qu'il était toute sa vie et ne voulait pas le voir souffrir, il avait dû endurer tellement de douleur qu'elle souffrait juste en y pensant. Elle voulait essayer de toute son âme et tant qu'elle en avait le souffle de le rendre heureux.  

 

 

Invece tu sei qui, sei arrivata per restare (Cependant toi, tu es là, tu est arrivée pour rester)  

Invece tu sei qui, non per prendere o lasciare (Cependant toi, tu es là, non pas pour prendre ou laisser)  

Ma per rendermi ogni giorno un po' migliore (Mais pour me rendre chaque jour un peu meilleur)  

Insegnandomi la semplicità di amare (En m'apprenant la simplicité d'aimer)  

 

 

Kaori plongea ses yeux dans ceux de Ryo. Il avait peur, elle le sentait. Jamais de sa vie il n'avait été traité avec autant de tendresse. Et quand cela s'était rarement produit, le prix à payer avait été de recevoir un énorme coup immédiatement après. Il se sentait comme un idiot, avec une femme sur lui et prête à se donner à lui, à rester empalé immobile comme le garçon le plus ridicule. Mais Kaori l'informa silencieusement qu'elle avait compris. Avec une douceur qui semblait fouetter son cœur, elle l'embrassa sur le front, dans cette conversation silencieuse continue qui était maintenant habituelle entre eux. Kaori n'avait pas peur. Elle savait que leurs cœurs étaient liés, elle savait qu'elle pouvait parler à Ryo sans ouvrir la bouche.  

Mais elle fit plus. Elle s'éloigna légèrement de lui et ôta son t-shirt, souriant encourageante. Il était hébété et extatique et se donna le temps de regarder et d'imprimer dans son esprit à quel point elle était belle. Avec ses cheveux encore mouillés et bouclés à l'arrière de son cou – il ne lui avait jamais rien dit, mais il l'aimait encore plus depuis qu'elle les avait coupés - et son beau cou et sa poitrine si tendre que c'était un crime que quelqu'un ne les couvrit pas de baisers. Il allait remédier à ça.  

Il ne devait pas avoir peur. C'était Kaori, sa partie manquante, son cœur, son souffle. Avec les yeux qui ne prenaient plus la peine de cacher son désir pour elle, il la tira vers lui et commença à embrasser les pentes douces de ses seins, la faisant haleter, réalisant qu'elle le voulait avec une intensité égale. C'était l'amour. C'était le paradis des sens et de l'âme.  

 

 

Com'è bello il mondo insieme a te (Comme il est beau le monde avec toi)  

Mi sembra impossibile che tutto ciò che vedo c'è (Ça me semble impossible que tout ce que je vois soit là)  

Da sempre, solo che io non sapevo come fare (Depuis toujours, sauf que moi, je ne savais pas comment faire)  

Per guardare ciò che tu mi fai vedere (Pour regarder ce que toi, tu me fais voir)  

 

 

La passion écrasante n'empêcha pas Ryo de se souvenir d'être délicat et doux. Il ne voulait pas la traumatiser à vie. Quand ils furent nus et qu'il la fit s'allonger sur le canapé sous lui, il entra en elle avec un gémissement qui réunissait plaisir et douleur comme dans une fusion explosive. Il sentit ses mains s'accrocher à ses épaules et l'embrassa doucement sur le visage et le cou. C'était quelque chose de nouveau aussi pour lui. Maintenant, il était complet, et il lui semblait qu'il avait recherché ce genre de sensation pendant des siècles. Il n'y avait pas un mot avec lequel il pouvait le définir. C'était plus que tout le reste ... trop par rapport à tout le reste. Il décida de ne plus fermer les yeux, il les ouvrit pour regarder les siens. Kaori ne cessait de le regarder et il se sentait submergé par son amour.  

 

 

Com'è grande il mondo insieme a te (Comme il est grand le monde avec toi)  

È come rinascere e vedere finalmente che (C'est comme renaître et voir enfin que)  

Rischiavo di perdere mille miliardi e più di cose (Je risquais de rater plus de mille miliards de choses)  

Se tu non mi avessi fatto il dono di dividerle con me (Si tu ne m'avais pas fait le don de les partager avec moi)  

 

 

Kaori le serrait fermement, caressant ses cheveux, incapable de s'empêcher de l'embrasser. Et il savait qu'à chaque baiser, il inhalait la force vitale, et une partie de lui-même ne se sentirait jamais à la hauteur de tout cela. Mais alors qu'il atteignait son apogée, ses yeux transpercèrent à nouveau son âme, et ses lèvres bougèrent dans un murmure qui n'aurait pas pu être plus net.  

"Je t'aime, Ryo"  

Il s'arrêta. Il était sur le point d'exploser, mais s'arrêta. Il le savait. Il savait qu'elle l'aimait. Pourtant, elle avait réussie à le surprendre à nouveau, en le lui disant. Elle le regarda comme si elle ne pouvait pas dire une chose plus naturelle. Il recommença à bouger, revigoré, car il savait qu'il pouvait douter de la tournure du monde et de quiconque sur la face de la Terre, mais pas de Kaori, qui était sa goupille, son phare.  

"Moi aussi, je t'aime" dit-il dans une expiration qui tenait à la fois du soulagement et du désespoir.  

Il avait combattu et résisté, il s'était détourné pour ne pas se laisser duper, il s'était moqué de l'amour. Mais l'amour ne s'était pas laissé leurrer et s'était glissé en lui, dans son cœur, dans tous les membres qui le constituaient. Brisant les murs les plus résistants, survolant la plus haute des montagnes, ressuscitant des abysses les plus sombres.  

Il l'avait piégé, l'obligeant à se tourner vers cette femme, qui contenait en elle le pouvoir sur sa vie ou sa mort.  

Kaori le serra si fort qu'il était à bout de souffle. C'était fini. La bataille contre l'amour était terminée. Il avait perdu sur tous les fronts. Il la vit sourire, plus brillante que jamais. Il avait perdu et en retour, il avait découvert ce que signifiait vivre. À travers les yeux de sa précieuse Kaori, il avait vu le monde.  

Ryo la serra contre lui, et c'est lui qui l'embrassa sur le front. Il la sentit s'abandonner au sommeil, si paisible et sûre dans ses bras. Elle n'avait pas peur. Pas même un peu.  

Ryo se rendit compte que lui non plus. Pour la première fois depuis qu'il savait qu'il était vivant, il savait qu'il était heureux. Le monde, pour la première fois depuis qu'il savait qu'il était vivant, se révéla parfait.  

 

 

Com'è grande il mondo insieme a te (Comme il est grand le monde avec toi)  

È come rinascere e vedere finalmente che (C'est comme renaître et voir enfin que)  

Rischiavo di perdere mille miliardi e più di cose (Je risquais de rater plus de mille miliards de choses)  

Se tu non mi avessi fatto il dono di dividerle con me (Si tu ne m'avais pas fait le don de les partager avec moi) 

 


Capitolo: 1


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de