Capitolo 2 :: 2

Pubblicato: 28-04-04 - Ultimo aggiornamento: 28-04-04

Commenti: Je dédicace ce chapitres à toutes celles et tous ceux qui me font l'immence honneur de me lire. Merci.

Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Commissariat de la ville de Tokyo, bureau de commissaire, 02h15 du matin  

« Désolez de vous avoir dérangé en pleine nuit, Commissaire, mais j’ai pensé que cette situation vous intéresserait vivement. »  

« Mouais, il vaut mieux pour me réveiller à cette heure-ci de la nuit… »  

« Trois explosions ont eu lieu dans le quartier de Shinjuku il y a une demi-heure… »  

« Trois… dans Shinjuku… Du café, noir sans sucre et plus vite que ça ! Vous ! Les détails et maintenant ! »  

« On n’a pas encore tous les détails, Monsieur, seulement les rapports préliminaires. J’ai demandé au laboratoire de m’envoyer les résultats au plus vite. »  

« Allez-y, je vous écoute. »  

« Bien Monsieur. »  

« Le premier lieu de l’explosion est un dépôt situé du côté Ouest de Shinjuku. Il y a deux jours nos indicateurs nous ont prévenus que d’importants chargements de drogues en tous genres venaient d’y être entreposés. Elles proviendraient tout droit de la Colombie et auraient été destinées au marché japonais. Le département anti-drogue devait faire une perquisition aujourd’hui au lever du soleil dans ce même entrepôt.  

Le second lieu où il y a eu une explosion est une ruelle dans le quartier Nord de Shinjuku. Le repère était bien caché, on n’a pu le trouver que grâce à une porte d’où s’échappait la fumée. On ne sait pas encore ce qui se trouve à l’intérieur car on n’a pas encore pu maîtriser l’incendie. D’après le peu d’information que nous avons, nous pensons qu’il s’agit d’un trafique d’organes d’enfants. Il paraît qu’un gang du Nord en faisait sa spécialité.  

Le dernier lieu à avoir explosé est un hangar dans l’Est du quartier. Nous savons qu’il était utilisé par un réseau de prostitution illégal, mais nous n’avons jamais pu trouver de preuves accablantes contre eux. »  

« Est-ce que ceci pourrait être l’œuvre d’un gang rivale qui essaye d’éliminer la concurrence ? »  

« Je ne pense pas, Monsieur. Le dépôt appartient à une filiale d’une entreprise qui appartient à l’Organisation du Phénix. Aucune autre organisation n’oserait s’attaquer à elle. Quant aux deux autres endroits, ils se trouvent dans les zones tombant soit sous la protection du Phénix, soit sous la protection de PRISMA. Il n’existe aucune organisation ou personne assez fou pour leurs déclarer la guerre. »  

« Une trahison ? »  

« Non, Monsieur. Depuis plus de dix ans ces deux organisations travaillent ensemble et elles veillent à s’équilibrer justement pour ne pas empiéter sur le territoire de l’autre. J’ai du mal à croire que l’une d’elle trahirait l’autre, surtout quand aucune des deux n’est assez forte pour pouvoir tout contrôler seule. »  

« Alors qui ? »  

« On l’ignore, Monsieur. On espère que les techniciens du labo pourront nous en dire plus. »  

« Tenez-moi au courant. Je veux savoir à l’instant même s’il y a du nouveau. Si on a une guerre de gang sur les bras il faudra prendre nos précautions… »  

« Monsieur ? »  

« Qui y a t-il ? »  

« Un coup de téléphone, Monsieur, d’un orphelinat juste en dehors de la ville. »  

« Et alors ? »  

« La directrice nous informe qu’elle vient d’être réveillée par des coups sur la porte de l’orphelinat. Quand elle a ouvert la porte, elle a trouvé une vingtaine d’enfants sur le palier. Elle nous dit qu’ils ne sont pas en bonne santé et ont été maltraités ces derniers jours. La plupart sont malades et affamés. Quand elle les a interrogé ils lui ont répondu qu’un homme et trois enfants les ont sauvés d’hommes très méchants et les ont déposés chez elle, en leur promettant que là ils seraient à l’abris. »  

« Qu’est-ce que vous en pensez ? »  

« Ce sont peut-être les victimes de ce trafic d’organes. Mais on peut en être sûr qu’après les avoir interrogés nous-même. »  

« Envoyez une équipe et demandez à l’hôpital le plus proche d’envoyer un médecin. Trafic ou pas, je veux savoir d’où vienne ces vingt enfants. »  

« Tout de suite Monsieur »  

« Commissaire ? Un autre appel, Monsieur. »  

« Quoi encore ? »  

« Il provient d’un refuge pour femmes maltraitées. Ils viennent de recueillir une dizaine de femmes, toutes étrangères, et dans le pays illégalement. D’après le peu qu’ils ont pu comprendre elles se sont enfuies lors d’une attaque sur le hangar où elles étaient retenues. Elles disent qu’une femme les a conduit jusqu’au centre et ensuite s’est évanouie dans la nuit. »  

« Envoyez-y également une équipe, avec un médecin et un interprète. Trois explosions suivies de peu par deux ‘surprises sur le pas de la porte’ ça me semble trop beau pour être une coïncidence… »  

« Tout de suite Monsieur. On vous tiendra au courant Commissaire. »  

« Pas la peine. Je rentre me rafraîchir et je reviens. J’en ai pour une heure. Oh, et demandez qu’on nous apporte du café, beaucoup de café. On va en avoir besoin. »  

« Oui Monsieur le Commissaire. »  

Commissariat de police, 08h00 du matin  

« Bon, alors. Qu’y a-t-il de nouveau ? »  

« Les deux équipes ont interrogé leurs charges. Ils confirment que, aussi bien les enfants que les prostituées, ont été libérés de deux des trois lieux qui ont explosés. »  

« Autre chose ? »  

« Oui. Quelque chose de bizarre. »  

« Comment ça ‘bizarre’ ? »  

« Oui. Vous savez que depuis des années on est obligé de se fier aux informations des indicateurs en ce qui concerne Shinjuku. Après les incidents d’hier soir nous les avons contactés. Tous. Ils nous ont tout donné le même message. »  

« Quel message ? »  

« ‘Ne vous en occupez pas, quelqu’un le fait à votre place’ »  

« Quoi ! Mais c’est quoi cette comédie ? Qu’on ne s’en occupe pas, ils sont bien marrants nos indics. Qui voulez-vous s’en occupe d’autre ? Hein ? »  

« Je l’ignore Monsieur, mais ils nous ont tous, à leur façon, donné le même message »  

« Mais qu’est-ce qui se passe en ce moment ? D’abord ces explosions, ensuite ces réfugiés et maintenant nos indics. Mais c’est incompréhensible… »  

« Oui, entrez ! »  

« Excusez-moi de vous déranger, Monsieur le Commissaire, mais on vient de déposer un message pour vous à la réception. »  

« Merci. »  

« Nom d’une pipe, mais on se fout de moi ou quoi ? »  

« Que se passe-t-il Monsieur ? »  

« Tenez, lisez pour vous-même. »  

« NE VOUS OCCUPEZ PAS DE SHINJUKU ! CECI EST UN REGLEMENT DE COMPTE ENTRE EUX ET NOUS, NE VOUS EN MELEZ PAS ! ON DOIT FAIRE LE MENAGE. CH »  

« CH… Vous connaissez ? »  

« Non, Monsieur. Et pourtant ces initiales me disent quelque chose… Quelque chose d’assez vieux… Si je me rappelle bien, il y a une connexion avec une affaire traitée il y a longtemps de cela, plus de quinze ans environs… »  

« Vous rappelez-vous qui c’était occupé de l’affaire ? »  

« Oui, Commissaire. L’inspecteur Nogami, Monsieur. »  

« Appelez-la immédiatement. Je veux savoir la fin des choses ! »  

« Vous vouliez me voir, Monsieur le Commissaire? »  

« Ah, Nogami, entrez. Oui. Vous avez entendu parler des explosions de la nuit dernière n'est ce pas? »  

« Bien sûr, Monsieur »  

« Ce matin je viens de recevoir un message m'ordonnant de laisser tomber notre enquête. »  

« Une menace? »  

« Plutôt un conseil je crois. Mais ce que je voudrais savoir, c'est si vous connaissez l'auteur du message. Celui-ci a été signé CH. «  

« CH? »  

« Vous connaissez ? »  

« Oui, Monsieur, et vous aussi. C'étaient les initiales utilisées par City Hunter, le meilleur nettoyeur du Japon qui a disparut de la circulation il y a environs quinze ans. »  

« City Hunter ? Ah oui, comment ai-je pu oublier ? Mais pourquoi refaire surface après quinze ans? Tout le monde le croyait mort. »  

« Je ne sais pas Monsieur. Mais je sais qu'il a disparut après l'attaque du pétrolier dans la Baie de Tokyo. L'enquête a révélé qu'il s'agissait d'un bateau appartenant indirectement à PRISMA. Hmm, peut-être avons-nous là le motif de sa réapparition: la vengeance »  

« Qu'allons nous faire, Monsieur? Allons nous suivre son conseil? »  

« Vous n'y pensez pas! Depuis quand la police prend t-elle des ordres de hors-la-loi tel que lui? »  

« Il ne va pas apprécier notre intervention, Monsieur »  

« Vous prenez son parti, Inspecteur? »  

« Bien sûr que non, Monsieur. Je voulais dire par-là que si nos hommes se trouvent sur son chemin, il ne serra pas tendre avec eux. J'ai eu plusieurs occasions d'enquêter sur lui, Monsieur, et ce n'est pas en faisant de la dentelle qu'il est devenu le meilleur pro du Japon. »  

« Vous avez raison. Mais je me rappelle également qu'il avait la réputation d'être un coureur de jupon. Nogami ! »  

« Monsieur? »  

« Je vous confie cette enquête. Contrairement à tous les inspecteurs ici présents vous êtes la seule à avoir déjà enquêté sur lui et de plus vous êtes une femme séduisante. Vous ne devriez pas avoir de problèmes si vous vous retrouvez sur son chemin. »  

« Bien Monsieur. »  

« Je vous laisse carte blanche, Nogami. Je me fie à votre jugement pour l'usage que vous ferez de vos pouvoirs. Votre première priorité est de limiter les dégâts, je ne veux pas d'une guerre sur les bras. Votre second objectif concerne PRISMA et le Phénix. Je ne vous dirais pas ce que vous devez faire. Ou ne pas faire. Compris ? J'émettrais seulement la pensée qu'il serait vraiment, comment dire, ‘dommage’ si quelque chose arrivait à ces deux organisations. Vous me comprenez, n'est ce pas? »  

« Oui, Monsieur, il serait dommage qu'il n'arrive quelque chose avant que la police ne puisse s'en occuper. »  

« Bien. Faites-moi vos rapports le plus régulièrement possible, s'il vous plaît. Bonne chance, Inspecteur. »  

« Merci, Monsieur. »  

Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12