FAQ & Tutoriaux

Traductions

001. Comment soumettre une traduction?

002. Qu’est-ce qu’une traduction offline?

003. Comment poster une traduction offline?

004. Règles pour les traductions

005. Est-ce que je peux changer une traduction offline en une traduction online?

Règles pour les traductions

Il y a quelques règles simples et évidentes à suivre pour traduire une fanfiction de HFC:  

- demander la permission de traduire (si l'auteur n'a pas déjà indiqué son autorisation)  

- poster la traduction sur HFC avant tout autre site  

- si vous voulez poster votre traduction sur un autre site, demandez la permission à l'auteur  

Merci de respecter ces simples règles d'éthique et respect pour le travail d'autrui.