|
Capitolo 2 :: Chapitre 2 Pubblicato: 29-05-19 - Ultimo aggiornamento: 29-05-19 Commenti: Bonjour.
Voilà le second et dernier chapitre de cette petite songfic toute douce.
A bientôt pour la suivante, bonne lecture^^
Capitolo: 1 2
Chapitre 2
Comme si les étoiles avaient entendu les prières des éternelles romantiques, le présentateur annonça la suite du concert et le groupe Maroon 5 arriva sur scène. Les filles croisèrent les doigts pour qu’un certain titre fut diffusé. Si ce titre-là ne faisait pas avancer les choses entre le couple, elles étaient maudites.
- Et maintenant, tous vos applaudissements pour le groupe Maroon 5 avec le titre Sugar !
Les filles hurlèrent de joie faisant sursauter tout le monde jusqu’au couple enlacé qui avait oublié la présence des autres. Kaori leur fit face, se retournant dans les bras de Ryo qui resserra son étreinte sur elle, peu désireux de la voir partir. Sentant cela, la jeune femme se laissa aller contre lui, son souffle chaud frôlant son oreille, la faisant vibrer de tout son être, d’autant plus lorsqu’il se mit à murmurer les paroles de la chanson, pour elle, rien que pour elle, la serrant encore plus contre lui comme pour se fondre en elle.
I'm hurting baby, I'm broken down
J'ai mal chérie, je suis brisé
I need your loving, loving
J'ai besoin de ton amour, amour
I need it now
J'en ai besoin maintenant
When I'm without you
Lorsque je suis sans toi
I'm something weak
Je suis quelque chose de faible
You got me begging, begging
Tu me fais supplier, supplier
I'm on my knees
Je suis à genoux
Refrain
I don't wanna be needing your love
Je ne veux pas avoir besoin de ton amour
I just wanna be deep in your love
Je veux simplement m'enfoncer dans ton amour
And it's killing me when you're away
Et ça me tue lorsque tu es loin
Ooh baby, cause a bullet don't care where you are
Ooh chérie parce qu'une balle n'a que faire d'où tu te trouves
I just wanna be there where you are
Je voudrais juste être là où tu es
And I gotta get one little taste
Et je dois avoir un petit goût
Sugar
De sucre
Yes please
Oui s'il te plait
Won't you come and put it on on me
Ne viendras-tu pas m'en déverser
Oh right here, cause I need
Oh juste là, parce que j'ai besoin
Little love and little sympathy
D'un peu d'amour et d'un peu de sympathie
Yeah you show me good loving
Ouais que tu me montres un amour bon
Make it alright
Que tout aille bien
Need a little a sweetness in my life
J'ai besoin d'un peu de douceur dans ma vie
Sugar
De sucre
Yes please
Oui s'il te plait
Won't you come and put it on on me
Ne viendras-tu pas m'en déverser
Fin de refrain
My broken pieces
Mes morceaux brisés
You put them up
Tu les rassembles
Don't leave me hanging, hanging
Ne me laisse pas traîner, traîner
Come get me some
Viens m'en apporter un peu
When I'm without ya
Lorsque je suis sans toi
So insecure
Tellement dans l'insécurité
You are the one thing, one thing
Tu es la seule chose, la seule chose
I'm never full
Dont je ne suis jamais rassasié
Refrain
Yeah
Ouais
I want that red velvet
Je veux ce velours rouge
I want that sugar sweet
Je veux ce doux sucre
Don't let nobody touch it
Ne laisse personne y toucher
Unless that somebody is me
Sauf si ce quelqu'un c'est moi
I gotta be a man
Je dois être un homme
There ain't no other way
Il n'y a pas d'autre moyen
Cause girl you're hotter than southern california bay
Parce que ma belle tu es plus chaude que la baie de Californie du Sud
I don't wanna play no games
Je ne veux jouer à aucun jeu
I don't gotta be afraid
Je ne dois pas avoir peur
Don't give all that shy sh-t
Ne pas donner cette merde timide
No make up on
Pas de maquillage
That's my
C'est mon
Refrain
Hypnotisée par sa voix sensuelle, Kaori n’avait pas bougé d’un pouce, elle osait à peine respirer de peur de faire éclater cette bulle dans laquelle ils étaient.
Lorsque la musique cessa, Ryo la retourna dans ses bras. Il l’observa tendrement, voyant l’émotion dans ses yeux noisette. Il caressa ses joues puis ses lèvres de son pouce.
- Cette chanson parle si bien de moi., commença-t-il, la voix légèrement éraillée.
Il se racla légèrement la gorge cherchant les mots pour lui faire comprendre. Pourquoi était-ce si dur de lui parler ? Pourquoi était-ce si facile de sortir un baratin fallacieux à toutes ces femmes dehors et difficile de lui dire à elle ces mots, ces vérités qui étaient dans son coeur ?
- J’ai besoin de toi et de ton amour, mais pas que maintenant, Kaori. J’en ai eu besoin depuis le jour où on s’est rencontrés. Sans toi, je ne suis plus moi. Tout ce que je t’ai dit ou ce que tu as pu penser… tu n’es pas un fardeau, Kaori. Tu es ma force, la personne qui me donne envie de revenir, de rentrer. Ton sourire éblouit mes journées.
Il vit les larmes lui monter aux yeux puis couler silencieusement le long de ses joues et les essuya tendrement. Il savait qu’elle n’était pas triste mais n’aurait su dire si elle pleurait de soulagement de savoir enfin que leurs sentiments étaient réciproques ou de bonheur.
- Je n’ai même pas besoin de te demander si tu m’aimes parce que je le sais, je le sens tout autour de moi que ce soit à la façon dont tu t’inquiètes, dont tu prends soin de moi ou dont tu me corriges…
- Tu prends mes massues pour des signes d’amour. J’ai dû frapper trop fort…, murmura-t-elle avec un grand sourire.
- Ta jalousie est le pendant de ton amour. Tant que tu me frappes, c’est que tu tiens à moi…
- Alors si ça peut te rendre heureux, je vais continuer…, lui proposa-t-elle.
- J’ai mieux à te proposer comme signe d’affection, lui dit-il en posant les lèvres sur les siennes.
Il l’embrassa tendrement, heureux de la sentir réceptive puis répondre à son étreinte. Quand il sentit que les choses s’enflammaient un peu, il s’écarta, admirant ses lèvres rouges légèrement gonflées, ses joues rosies par l’émotion, et il se perdit dans son regard chaud et aimant.
- Ca me convient aussi., murmura-t-elle.
- Mais Ryo, tu ne voulais pas de nous deux alors pourquoi ?, lui demanda-t-elle anxieuse.
- Parce qu’il faut que j’arrête de me mentir, de te mentir. Je suis dingue de toi et j’ai beau me convaincre que je pourrais te laisser partir, je ne survivrai pas sans toi. Si je veux te protéger, ta place est à côté de moi. J’aurai dû t’éloigner le jour où ton frère est mort. Pour maintenant, il est trop tard : je t’ai collé une cible sur le front et tu m’as ferré comme un poisson. Je ne veux plus m’échapper.
- Il était temps que tu t’en aperçoives…, soupira la jeune femme.
- Je suis un peu têtu…, répondit-il en se frottant les cheveux.
Elle leva un sourcil, narquoise, ce qui le fit rire, et il l’attira à nouveau dans ses bras.
- Tu as apporté la vie dans ma vie. Tu as réchauffé mon coeur glacé, petit à petit, avec beaucoup d’abnégation. Tu as un foutu caractère mais il en faut pour supporter un homme comme moi.
- C’est peu dire. Et jusqu’où es-tu prêt à aller, sans faire marche arrière, s’entend ?, demanda-t-elle anxieuse.
- Je veux tes bras, ta bouche, ton coeur et ton corps., répondit-il, plongeant un regard empli de désir dans le sien.
- Je ne veux plus jouer, Ryo. Ca fait trop mal quand tu te rétractes.
- J’ai fini de jouer. Tu es la seule dont je n’ai pas envie de me passer. Je te veux à mes côtés jour et nuit. Je veux pouvoir t’embrasser, te faire l’amour ou simplement te tenir dans mes bras.
- Les autres femmes ? Parce que je sais que… je ne suis que moi., acheva-t-elle à mi-voix, son manque de confiance transparaissant dans sa voix.
- Tu n’es que toi ? Tu as un coeur en or, Kaori. Pour ne rien gâcher, tu es une jeune femme magnifique et désirable. Oublie toutes ces idioties qui ne servaient qu’à te tenir loin de moi. Ton corps me plaît et j’ai eu bien du mal à me réfréner tout ce temps. Je te le prouverai dès que tu te sentiras prête., lui murmura-t-il à l’oreille.
- Ce soir ?, demanda-t-elle timidement en baissant les yeux.
Il faillit s’étouffer sous le choc. Il faillit même se pincer pour être sûr de ne pas avoir rêvé… Se reprenant, il la força à relever la tête vers lui et lui dit tendrement.
- Rien ne t’y oblige. Je peux comprendre que ça te fasse un peu peur.
- Et toi, tu as peur ?, le défia-t-elle.
- Plus maintenant., répondit-il honnêtement.
Elle le regarda éberluée puis lui sourit tendrement. Elle passa les bras autour de son cou et l’embrassa, le laissant prendre le contrôle progressivement. Leur baiser se fit plus passionné, leurs langues se mêlant dans un ballet torride. Des sifflets résonnèrent dans la pièce et ils relevèrent la tête pour rencontrer les regards et sourires entendus de leurs amis.
- Il était temps !, cria Mick.
- On n’osait plus y croire !, renchérit Miki.
- Ceci dit, on a gagné notre pari., clama Kazue, fière d’elle.
Mick grogna puis se reprit, une idée lumineuse lui étant venue à l’esprit.
- Et si on en faisait un autre ?
- C’est quoi cette histoire de pari ?, se fâcha Ryo.
- Rien t’inquiète. Si on pariait que dans moins de trois mois baby Hunter est en route ?, annonça fièrement l’américain.
- Connaissant Ryo, ça va copu…
Une massue lancée par une Kaori rouge de honte empêcha le blondinet de terminer son explication. Ryo posa les mains sur les épaules de sa compagne, quel doux nom se dit-il en passant.
- Beau lancer, mon ange. Mais le pauvre, il n’a pas tort. J’ai très faim de toi., lui murmura-t-il à l’oreille, augmentant son malaise.
- Si on s’éclipsait ?, lui proposa-t-il et elle acquiesça.
- Par contre, je ne pourrai pas t’emmener en volant ou à coup de toile d’araignées. Et ce n’est pas la batmobile ou un carrosse mais une mini rouge que j’ai, ça te suffira ?, lui demanda-t-il taquin.
- Tant que tu m’embrasses et me fais l’amour, ça m’ira., répondit-elle, soutenant son regard.
Il lui prit la main et ils déguerpirent de là, sous le regard attendri de leurs amis.
- Bon alors ce pari, qui me suit ?, répéta Mick et tous se mirent à parier mis à part un roc imperturbable dont seul un léger frémissement de moustache pouvait trahir sa satisfaction...
Capitolo: 1 2
|
