Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): kao7

Traducteur(s): Rosi-chan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Nuit d'ivresse

 

Total: 9 chapitres

Publiée: 08-11-03

Mise à jour: 08-11-03

 

Commentaires: 7 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Résumé: Una notte speciale tra i nostri due amorosi terribili...

 

Disclaimer: Ryo, Kaori e tutti i personaggi di City Hunter sono proprieta' di Tsukasa Hojo, Sunrise, Shueisha e degli aventi diritto.

 

Astuces & Conseils

J'ai perdu mon mot de passe.

 

Contactez-moi en utilisant l'email que vous avez mis dans votre profil et donnez-moi votre pseudo. Si possible, indiquez la question et la réponse que vous avez choisis lors de votre inscription.

 

 

   Traduction :: Notte di ubriachezza

 

Chapitre 2 :: Nel frattempo

Publiée: 08-11-03 - Mise à jour: 08-11-03

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 « Ryo… Ryo… » Mick bussava già da cinque minuti alla porta dell'appartamento. « Ma che sta facendo ? Mi chiama per parlarmi e poi ci mette tre ore a rispondermi. » Dopo ancora un minuto di attesa, la porta finalmente si aprì su un Ryo che non era certo in piena forma.  

 

 - Ciao Mick, che ci fai qui ?  

 

 - Ma sei tu che mi hai chiamato, mi hai detto che era urgente !  

 

- …  

 

 - Ma tu puzzi d'alcool, che succede ?  

 

 - …  

 

 - Dì, se mi hai fatto venire per niente…  

 

Ryo non lo guardava più, era immerso nei suoi pensieri. « Ryo » Mick vide il suo amico barcollare e lo sorresse.  

 

 - Bene, ora mi spiegherai tutto e spero che tu abbia una buona ragione per aver interrotto la mia cena con Kazue.  

 

 « Lei… lei… oh mio Dio ! » Ryo era seduto nel divano, la testa tra le mani; Mick sempre più preoccupato si era accomodato di fronte a lui.  

 

 - Guarda !  

 

 Ryo gli porse una scatola.  

 

 - E allora? Sono dei preservativi !  

 

 - Non sono miei, è caduta da una delle giacche di Kaori.  

 

 Mick, sbalordito non riuscì a dire niente, era possibile che Kaori avesse un'avventura? No, non poteva essere. Quando finalmente si riprese, chiese al suo amico:  

 

 - Dov'è lei stasera ?  

 

 - Non lo so, è già una settimana che non facciamo altro che incrociarci, è uscita quasi tutte le sere. Io pensavo che fosse da Miki e invece... era... Mick… perché ?  

 

 - Ryo, non ti preoccupare, ci sarà sicuramente una spiegazione, non ce la vedo Kaori a fare questo tipo di cose, sai bene ciò che prova per te.  

 

 - E' colpa mia, sono incapace di esprimere i miei sentimenti, ogni volta che sono sul punto di farlo non riesco che ad insultarla; ha tolto l'emettitore dai suoi abiti, non si era mai comportata così prima d'oggi... Mick… che devo fare ?  

 

 - Ascolta, usciamo a schiarirci le idee e forse, cercando bene, finiremo per trovarla.  

 

 - Ok, ti seguo !  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de