Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Auteur(s): kao7

Traducteur(s): Rosi-chan

Status: Complète

Série: City Hunter

Histoire d'origine:

Nuit d'ivresse

 

Total: 9 chapitres

Publiée: 08-11-03

Mise à jour: 08-11-03

 

Commentaires: 7 reviews

» Ecrire une review

 

RomanceHumour

 

Résumé: Una notte speciale tra i nostri due amorosi terribili...

 

Disclaimer: Ryo, Kaori e tutti i personaggi di City Hunter sono proprieta' di Tsukasa Hojo, Sunrise, Shueisha e degli aventi diritto.

 

Astuces & Conseils

Comment soumettre une traduction?

 

Il faut d’abord se connecter et se rendre dans la section Gestion de compte. Ensuite, dans la section Traductions, il y a 3 possibilités : - Choisir une fanfiction à traduire (c'est ce que l'on appelle ici une traduction) - Ajouter un chapitre traduit à une traduction - Modifier un chapitre traduit ou une traduction Dans la section "Choisir une fanfiction à traduire", vous devez d’abord choisir la f ...

Pour en lire plus ...

 

 

   Traduction :: Notte di ubriachezza

 

Chapitre 6 :: E' tempo di rientrare...

Publiée: 08-11-03 - Mise à jour: 08-11-03

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

- Credo di esser riuscita un'altra volta nel mio intento!  

 

Eriko diede una leggera gomitata a Mick affinché si voltasse :  

 

 - Guarda…  

 

Mick si girò su sé stesso e quello che vide sulla pista gli illuminò il viso; erano passati già cinque minuti da quando la serie di lenti erano terminati e tuttavia Ryo e Kaori ballavano ancora stretti l'uno contro l'altro. Quando si accorsero della loro sbadataggine, si allontanarono almeno a cinque metri l'uno dall'altro, imbarazzati come quando Falco riceveva complimenti da sua moglie Miki. Ma non avevano fatto i conti con Mick che si avvicinò a loro con Eriko ed una bottiglia di champagne  

 

 - Venite, festeggiamo tutti assieme !  

 

Ryo e Kaori li seguirono senza dire una parola, non capendo più niente di niente. Bevvero tutti assieme ed erano così ubriachi che Kaori e Ryo ci misero un pò prima di accorgersi che i loro amici avevano tagliato la corda. Adesso erano soli al mondo da più di un quarto d'ora, quando titubante, Ryo invitò la sua partner ad uscire e, sorreggendosi l'uno contro l'altra, rientrarono al loro appartamento.  

 

 


Chapitre: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de