|
Capitolo 11 :: Without you Pubblicato: 21-08-04 - Ultimo aggiornamento: 11-08-05
Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 34 35 36
Kaori s’en voulait énormément. Miki venait lui confier les craintes de Kazue. Elle comprit qu’elle devait rassurer son amie :
- Et où est-elle ?
- Chez elle ! Enfin, je pense !
- Comment ètait-elle quand elle est partie ?
- Elle pleurait ! Elle dit un truc du style que si Mick et toi décidait de vous mettre ensemble, elle ne s’interposerait pas !
- Seigneur ! Elle croit que… Enfin c’est pas possible ! Il l’aime, elle ! Pas moi !Sinon il ne m’aurait pas repoussée !
Ça y est, elle l’avait dit ! Kaori se traita d’idiote. Son amie, quant à elle, lui lança interrogateur. Kaori raconta ce qui s’était passé. Une fois, le récit fini, Miki fit la vaisselle. Ce qui signifiait chez elle, la colère allait pointer son nez. Kaori s’empressa de rassurer son amie :
- Je sais ce que tu penses ! Mais laisse-moi t’expliquer ! J’allais pas bien, j’avais d’oublier Ryo ! J’avais besoin d’évacuer ma peine ! Il y a comme un vide dans mon cœur, je voulais avoir l’impression de le combler ! Tu peux comprendre?
- Oui ! Après tout, vous vous êtes juste embrassés, Dieu merci !
Kaori sourit à son tour. Elle décida de rentrer chez elle.
Quelques heures plus tard, chez Mick et Kazue :
- Voilà c’est prêt ! J’espère qu’il va aimer !
Kazue avait repriy sa confiance en elle. Elle venait de préparer un dîner aux chandelles et elle était ravie de sa présentation : ambiance romantique. De plus, elle avait rencontré Kaori qui lui avait tout raconté. Ainsi, il avait repoussée Kaori en pensant à elle ! Kazue ne pouvait en être qu’heureuse. La jeune femme n’en voulait pas à Kaori, au contraire, elle comprenait sa douleur et lui pardonnait sans méfiance. Après tout, elle aussi, avait fait des avances à Ryo à l’époque. Mais tout cela, c’était avant de connaître Mick.
En parlant du loup, elle l’entendit gravir les marches. Elle reconnaîtrait ses pas n’importe où. Elle se précipita dans la chambre, afin d’enfiler un déshabillé noir.
Mick pénètra dans l’appartement, il savait qu’elle était là. Il sentait sa présence. Il avait peur d’entrer, il ne voulait pas la blesser, pas cette fois. Il prit une grande inspiration et entra :
- Kazue ?
Il regarda autour de lui :
- Mais qu’est-ce que…
- Ça te plait !
Il la vit dans l’encadrement de la porte. Il la trouvait belle, désirable. Kazue s'approcha de lui tel un félin :
- tu es cuit, mon amour ! Tu ne m’échapperas pas ! lui dit-elle malicieuse.
Alors qu’elle l’enlaçait Mick la repoussa. Il assit à table et demanda :
- Alors on mange ?
- Mick ? qu’est-ce qu’il y a ?
- Pourquoi me demandes-tu ça ?
- Je ne sais pas à toi de me le dire ? Tu me repousses, tu ne me touches plus et cela depuis quelques mois ! Pourquoi ? Il y a une autre femme ?
- Tu m’énerves !
- Pardon ?
- Tu as envie de te faire sauter, c’est ça ?
- Mick ! Comment peux-tu dire ça ?
Kazue quitta la pièce, regagna sa chambre enfila un long manteau et partit de l’appartement en pleurs. Elle alla se réfugier chez Kaori. Cette dernière lui ouvrit la porte :
- Kazue ? Qu’est-ce qu’il y a ?
- Tu m’as dit qu’il m’aimait, alors pourquoi est-il si désagréable ? Où est passé le Mick que j’aime ?
- Je suis sure que ça va passer !
- Mouais !
DRING DRING
Quelqu’un sonna à la porte. Kaori folle de joie s’empressa d’ouvrir :
- Ryo, je te préviens ! Tu n’es pas prêt d’oublier mon coup de massue !
- Kaori ?
Kazue la regarda inquiète. Avait-elle bien entendu ? Assise sur le canapé, la jeune femme se tourna vers la porte.
Kaori, quant à elle, ouvrit la porte.
- Bonjour Doc ! Que me vaut l’honneur de votre visite? Demanda Kaori un peu déçue.
« Ce n’est pas mon Ryo ! Mais qu’est-ce qui m’arrive ? »
- Bonjour Kaori, je ne sais quoi te dire ! Mes sincères condoléances !
La jeune femme ne lui répondit pas. Elle n’en avait que faire ses condoléances. Elle ne pouvait pas l’enterrer comme ça. Personne ne pouvait comprendre, personne. Kaori se sentit mal : elle avait l’impression que cette tête allait exploser, son cœur, lui, se serra presque comme un poignard qu’on enfonce. Le Doc remarqua son mal être lui demanda :
- Ca va ?
- Oui ! Excusez-moi, entrez !
Kaori se mit de côté, afin de laisser passer le vieillard. Le vieillard semblait chercher quelqu’un des yeux, quand ses yeux s’arrêtèrent sur Kazue. Kaori, à cet instant, en profita pour aller dans la cuisine chercher des rafraîchissants. Le Doc s’adressa à son assistance :
- Kazue, c’est toi que je viens voir ! Mick m’a téléphoné, il m’a demandé de t’héberger quelques temps !
- Mais…
- Il insiste !
Pendant ce temps, dans la cuisine, Kaori semblait à peine tenir sur ses jambes et elle crut voir une ombre sur le sol, son ombre :
Ryo
Elle voulut s’appuyait à la table, mais la nappe glissa et la jeune femme trébucha. Kazue se précipita dans la cuisine, alertée par la cuisine. Elle ouvrit la porte en criant :
- Kaori, ca va ?
La jeune se frotta la tête et fit signe que oui, mais Kazue voulait en être sure à cause des bandages au poignets. Une fois s’être assurée que les plaies ne s’étaient ré ouvertes, elle demanda à Kaori si elle avait des vêtement à lui passer. Celle-ci lui répondit :
- Dans mon armoire, prends ce que tu veux !
- Ok !
- D’ailleurs peux tu rendre ses affaires à Mick ?
- Je crois que tu vas devoir les lui rendre toi-même !
Kazue lui avait répondu un peu sèchement, mais comment pouvait-elle réagir ? L’homme qu’elle aimait la foutait dehors par l’intermédiaire de son patron.
Kaori comprit que quelque chose venait de se produire, en plus de ce qu’elle savait déjà.
Kazue ne supportant plus le regard interrogateur et inquiet de Kaori, elle entreprit d’aller se préparer. Elle monta dans la chambre de Kaori, ouvrit l’armoire dans laquelle elle prit une jupe et une chemise et se changea.
Pendant ce temps, Kaori apprit par le Doc que Kazue allait emménager chez le Doc à la demande de Mick. Au même moment, Kazue redescendit :
- Bon ! je vous suis !
Après avoir salué Kaori et s’être qu’elle allait bien, le Doc et son assistance quittèrent l’appartement.
Kaori referma la porte et mit la radio en route, elle ferma les yeux pendant toute la chanson. Des larmes roulèrent sur son visage, des larmes infinies. De même dans la voiture de Kazue, la même chanson passe sur la radio. Kazue, au volant, laisse ses larmes couler.
No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
Pourquoi as-tu voulu que notre aventure s’achève ainsi. Je ne vois pas ma vie sans toi. Je t’aime tellement, ne m’abandonne pas ! (Kazue)
La solitude me tue, j’imagine ton visage, pour avoir un semblant de vie. Je suis comme morte de l’intèrieur, j’ai besoin de ta chaleur. Mon amour, pourquoi tout s’est arrèter ainsi ? Je ne t’ai pas vu partir. (Kaori)
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know
A quoi ressemblera demain sans la chaleur de tes bras? Des mots, des regards, des sensations que je ne peux pas oublier. Mick, dois-je vraiment sortir de ta vie? Pourquoi ? Dis-le-moi! (Kazue)
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
A quoi ressemblera demain? Ma vie a tourné autour de toi. Je bois, je mange, je vis à ton rythme. Si tu n’es plus là, qu’est-ce que je vais faire ? (Kaori)
Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Chanté pâr Mariah CAREY
Moi sans toi, je ne peux pas le dire, je ne veux pas le vivre parce que moi sans toi, je ne suis rien. (Kazue et Kaori)
Kaori sentit son cœur battre vite. Elle était en train de s’asperger le visage quand elle le vit dans son miroir. De plus, il lui souriait. Lorsqu’elle se retourna, mais il n’était plus là.
Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 34 35 36
|
