Hojo Fan City

 

 

 

Data File

Rated PG-13 - Prose

 

Author(s): Ginie^^

Translator(s): Rosi-chan

Status: Completed

Series: City Hunter

Original story:

Entre Ciel et Terre

 

Total: 70 chapters

Published: 01-12-03

Last update: 03-05-04

 

Comments: 49 reviews

» Write a review

 

General

 

Summary: Quando Ryo e Kaori devono conciliare il loro lavoro e la loro nuova relazione....

 

Disclaimer: I personaggi di City Hunter sono di proprietà esclusiva di Tsukasa Hojo.

 

Tricks & Tips

I forgot my password

 

You just have to contact me by email and give me your login. You have to use the email address you gave me when you signed up.

 

 

   Translation :: Tra Cielo e Terra

 

Chapter 6 :: Capitolo 6

Published: 19-12-03 - Last update: 19-12-03

 


Chapter: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70


 

SBAAAMMMMM !  

 

Il risveglio fu duro per Ryo. Senza riguardo, Kaori aveva aveva tirato la coperta. Mostrandogli l' agenda degli appuntamenti, gli fece la predica:  

 

-« Ti avevo detto che avevamo appuntamento con un cliente!! Hai visto l' ora? Non ti restano che 10 minuti! »  

 

-« Si, si…!! »  

 

Ryo, seduto alla turca sul pavimento, si rimise a posto la mascella, sbadigliando e grattandosi un po' dappertutto. La sua partner si innervosì più di prima. Lo prese per il collo perché si sbrigasse.  

 

-« Forza, sbrigati! Eppure ti avevo avvertito! »  

 

 

 

***  

 

Il Mick Angel Office, ufficio informazioni, si trovava di fronte al loro edificio. Mick, alla finestra, leggeva il giornale. Quando vide Ryo afferrarsi disperatamente alla porta d' ingresso, sorrise.  

 

_Quei due non cambieranno mai...  

 

Kazue passò accanto a lui offrendogli una tazza di caffè. Lui si alzò e la baciò teneramente.  

 

 

 

***  

 

Tenendo ancora il collo di Ryo perché non prendesse la fuga, Kaori e quest' ultimo incontrarono Saeko. L' ispettrice preferita di Ryo approfittò di questa occasione per provocarlo, mettendo a supplizio le sue cosiddette promesse di castità.  

 

-« Buongiorno, voi due! » li salutò.  

 

Davanti al comportamento da seduttrice di Saeko, Kaori diffidò istantaneamente. Si appostò pronta a reagire, le braccia incrociate.  

 

-« Mio piccolo Ryo, ho un piccolo favore da chiederti. »  

 

Di fronte all' aria da allocco di questo, la poliziotta ricorse ai mezzi estremi e si strofinò a lui.  

 

-« Ti pagherò questa volta. Promesso »  

 

Non ci volle di più a Ryo per fargli assumere la sua aria lubrica.  

 

-« Un…un colpo? »  

 

-« Diciamo tre! » rispose lei, facendogli un occhiolino più che promettente.  

 

Lui annuì vivamente, ma Kaori vigilava. Furiosa, riprese Ryo per il collo e, senza più attendere, lo allontanò da quella manipolatrice.  

 

 

 

-« Ah, accidenti! Cilecca! »  

 

Saeko schioccò le dita di frustrazione. Sarà impossibile ormai poter manipolare Ryo a suo piacimento per renderle qualche favore.  

 

-« Sai bene che è impossibile Saeko! »  

 

Reika le sorrideva, affacciata al davanzale della sua finestra. Saeko alzò le spalle e sospirò.  

 

-« Si, certo... Lo sapevo, in ogni modo. »  

 

Le due sorelle guardarono allontanarsi la squadra inseparabile che formava City Hunter.  

 

 

 

***  

 

 

 

Occupato a pulire la vetrina del Caffè, Falco non sentì nemmeno la loro presenza.  

 

-« Buongiorno Falco » salutò Kaori tutta sorriso.  

 

Si sporse e cercò di intravedere la fede di quest' ultimo. Falco, imbarazzato, nascose le mani dietro la schiena.  

 

Ryo approfittò di quell' istante per eclissarsi.  

 

_Aveva paura che quel genere di situazione lo obbligasse a fare ancora un passo avanti e non era ancora pronto a parlare di matrimonio. Già non riusciva a comportarsi in modo semplice... Se Falco avesse appreso che non riusciva a concludere con Kaori, sarebbe diventato lo zimbello di tutta Tokyo. La sua reputazione avrebbe preso un brutto colpo. La loro relazione si era evoluta forse, e lui avrebbe lasciato in pace, o almeno quasi, tutte le donne del Giappone e dintorni, ma era fuori questione perdere la faccia davanti a quel grosso bestione!! Doveva trovare un diversivo e in fretta...  

 

 

 

-« Ryo, tu … Beh, dov' è? » Kaori girò la testa dappertutto ma non ci volle molto per capire dove si era rifugiato.  

 

-« Kyaaaaa! »  

 

-« Lascia Miki, Ryo!! Sei senza vergogna!! »  

 

Miki si dibatteva tra le braccia di Ryo che insisteva per ottenere un piccolo bacetto. Kasumi cercava di calmarlo assestandogli qualche colpo di vassoio.  

 

Kaori fulminava.  

 

_Perché ogni volta doveva comportarsi in questo modo??  

 

-« Ryooooo!!! »  

 

-« Gloups »  

 

Voltò la testa e inghiottì davanti le 336 tonnellate di martello che lo minacciavano.  

 

-« Ferma Kaori! »  

 

-« L' avevi dimenticato questo?? Abbiamo appuntamento per un lavoro e tu non pensi che a flirtare?!!? »  

 

 

 

Il trio : Miki, Kazumi e Falco risero di buon cuore vedendoli allontanarsi così. Decisamente, avevano sempre le stesse cattive abitudini.  

 

 

 

***  

 

 

 

Quando Kaori riuscì a fermarlo, o piuttosto a incastrarlo sul marciapiedi, lo portò di forza sul luogo d' appuntamento.  

 

-« Non ci voglio andare! Io non lavoro per gli uomini, ti ricordo!! »  

 

Kaori lo guardò furiosa:  

 

-« Come fai a sapere che non è una donna?? »  

 

_Ahi! Errore!  

 

A gambe incrociate, nel bel mezzo della carreggiata, fece finta di riflettere intensamente. Poi alzando un dito trionfante, esclamò:  

 

-« Beh… Tu non avresti accettato l' affare! »  

 

Kaori si sedette alla terrazza di un caffè e lo obbligò a sedersi.  

 

-« Non avrei avuto scelta! Hai sperperato tutto il denaro della ricompensa del Camaleonte!! E ora taci, il nostro cliente non tarderà ad arrivare. »  

 

Ryo si sedette, le braccia incrociate, pensava all' inizio di quella giornata cominciata male.  

 

_Da quella giornata non si era aspettato che un riposo ben meritato e, nella migliore delle ipotesi, un piccolo coccolone, e si ritrovava ad aspettare un uomo da quella bella giornata. Pffffff...... Che cavolo ci faceva lì???!!!  

 

Più che determinato, si alzò e decise di tagliar corto con quella mascherata. Ma non poté andare molto lontano, una mano afferrò il lembo della sua giacca e, se non voleva morire strangolato in 5 secondi, era meglio risedersi.  

 

Ryo, sulla sua sedia, si accigliò e mise il broncio di fronte a Kaori, che si mise a sorridere davanti a quello spettacolo.  

 

 

 

Continua...  

 

 


Chapter: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70


 

 

 

 

 

   Angelus City © 2001/2005

 

Angelus City || City Hunter || City Hunter Media City || Cat's Eye || Family Compo || Komorebi no moto de